Les chalazions et les orgelets sont des affections courantes des paupières. Un chalazion est une inflammation chronique de la glande de Meibomius, tandis qu’un orgelet est une infection aiguë des glandes de Zeiss ou de Meibomius. En médecine traditionnelle chinoise (MTC), ces affections sont souvent attribuées à des déséquilibres internes tels que l’accumulation de chaleur et d’humidité, la stagnation du Qi et du Sang, ou des déficiences du Qi de la Rate et de l’Estomac.

Diagnostic et principes de traitement en MTC

Pathogénies communes associées aux chalazions et orgelets en MTC :

1. Chaleur et humidité :
   • Symptômes : Rougeur, douleur et gonflement de la paupière, sensation de lourdeur, écoulement.
   • Points : ST44 (Neiting), LI4 (Hegu), LI11 (Quchi), SP9 (Yinlingquan).
2. Stagnation du Qi et du Sang :
   • Symptômes : Sensation de masse sous la paupière, douleur fixe et lancinante, historique de stress émotionnel ou fatigue.
   • Points : LR3 (Taichong), SP10 (Xuehai), BL2 (Zanzhu), GB14 (Yangbai).
3. Déficience du Qi de la Rate et de l’Estomac :
   • Symptômes : Gonflement récurrent, faible appétit, fatigue, teint pâle.
   • Points : ST36 (Zusanli), SP6 (Sanyinjiao), CV12 (Zhongwan), BL20 (Pishu).

Points d’acupuncture et stratégies de traitement

1. ST44 (Neiting) – Estomac 44 :
   • Localisation : Sur le dos du pied, entre le deuxième et le troisième orteil, 0,5 cun en arrière de la marge de la membrane interdigital.
   • Action : Clarifie la chaleur de l’estomac, bénéfique pour les yeux et les paupières.
   • Utilisation : Utilisé pour éliminer la chaleur et l’humidité qui causent l’inflammation des paupières.
2. LI4 (Hegu) – Gros Intestin 4 :
   • Localisation : Sur le dos de la main, entre le premier et le deuxième métacarpien, au milieu du deuxième métacarpien, du côté radial.
   • Action : Disperse le vent et la chaleur, soulage la douleur.
   • Utilisation : Utilisé pour traiter les douleurs et les inflammations aiguës de l’œil et des paupières.
3. LI11 (Quchi) – Gros Intestin 11 :
   • Localisation : À l’extrémité latérale du pli du coude, dans la dépression au bord radial de l’extrémité du pli.
   • Action : Clarifie la chaleur, rafraîchit le Sang.
   • Utilisation : Utile pour éliminer la chaleur-toxique dans les cas d’infection aiguë comme les orgelets.
4. SP9 (Yinlingquan) – Rate 9 :
   • Localisation : Sur la face médiale de la jambe, dans la dépression formée par la face inférieure de l’extrémité médiale du tibia et la face postérieure du condyle tibial médial.
   • Action : Élimine l’humidité, bénéfique pour les affections dues à l’humidité.
   • Utilisation : Réduit l’humidité accumulée qui peut contribuer à la formation de chalazions.
5. LR3 (Taichong) – Foie 3 :
   • Localisation : Sur le dos du pied, dans la dépression distal à la jonction des premier et deuxième métatarsiens.
   • Action : Calme le Yang du Foie, régule le Qi.
   • Utilisation : Réduit la stagnation du Qi et du Sang qui peut provoquer des gonflements douloureux.
6. SP10 (Xuehai) – Rate 10 :
   • Localisation : Sur la face médiale de la cuisse, 2 cun au-dessus du bord supérieur médial de la patella, sur le muscle vaste médial.
   • Action : Rafraîchit le Sang et élimine la stase sanguine.
   • Utilisation : Utile pour traiter la stase sanguine qui peut contribuer à la formation de masses sous les paupières.
7. ST36 (Zusanli) – Estomac 36 :
   • Localisation : Sur la face antéro-latérale de la jambe, à 3 cun en dessous du genou, un travers de doigt latéral au bord antérieur du tibia.
   • Action : Tonifie le Qi et le Sang, renforce la Rate et l’Estomac.
   • Utilisation : Utile pour renforcer le système digestif et immunitaire, prévenir les récidives.